Aidez notre muse, Euterpe, à défendre toutes les musiques et à faire
respecter notre droit à l'expression...

COMMUNIQUE DE PRESSE YELEN (à faire circuler)

Jean Sébastien VIALATTE, député maire de Six Fours (83) a prouvé hier soir
qu'en France, censurer un concert était encore possible.

Le festival du Gaou est un événement musical financé par la ville. Les
artistes invités sont reçus sur une île paradisiaque équipée d'une scène et
des infrastructures techniques à la hauteur. Seul problème : la musique
interprétée par les groupes ce 22/07/2002 n'est pas du goût du voisinage qui
s'est plaint à leur élu du niveau sonore trop élevé du concert.

La limite légale (105 décibels) n'était pas dépassée et le son avait été
baissé à la demande expresse du maire. Ce n'est pas le volume sonore qui a
dérangé Monsieur Jean-Sébastien VIALATTE et ses administrés mais bien la
musique interprétée.

Le groupe MASS HYSTERIA s'est donc retrouvé privé de son et de lumières. Le
maire a coupé lui même le groupe électrogène entouré du personnel de la
sécurité de la commune qui s'est vite transformé en garde rapprochée. Les
représentants des groupes MASS HYSTERIA et LA RUDA SALSKA se sont fait
entendre dire " qu'ils pouvaient prendre leurs cachets et se tirer ", " que
ça, ce n'est pas de la culture " et que les 1200 jeunes venus ici pour faire
la fête " il s'en foutait " !

Explications, menaces physiques de la part de la sécurité de la commune,
puis du maire. MASS HYSTERIA reprend le concert et dénonce les méthodes du
maire. Ce dernier monte alors sur scène, agresse physiquement le chanteur
qui se trouve alors projeté de la scène à la fosse (2m de hauteur) devant un
public sidéré.

C'est le sang froid et le professionnalisme de l'équipe technique, de la
production du festival, de la société de sécurité et des représentants des
groupes qui a permis que le concert ne tourne pas à l'émeute.

Pour le droit à l'expression, à la liberté de la création et pour le public,
MASS HYSTERIA et LA RUDA SALSKA ont décidé de jouer leurs concerts jusqu'au
bout. Moustapha Kelaï, chanteur du groupe MASS HYSTERIA passe des examens ce
jour à l'hôpital suite à des douleurs à la nuque et au dos provoqué par sa
chute de scène.

MASS HYSTERIA & LA RUDA SALSKA
 
 

Richard pour Sphere Manage / Gabriel éditions / Next Music
(Gojira, Hertz and Silence, Noflag, Aeons, Empalot)
 


Dès février 1996